Moomintroll Rain Jacket Lilac – Nordicbuddies
— In English —
Introducing the Nordicbuddie’s raincoats, inspired by adventure and having fun in nature. Building on the” Moomins out camping” theme, Nordicbuddies incorporates floral elements from Moomin comics, blending lesser-known drawings by Tove Jansson with iconic characters for a unique style.
Dive into the new raincoats. The lilac Moomintroll raincoat is wind and waterproof. Zip and button fastening, hood with protective visor and taped and quilted seams. Waterproof pockets with button fastening, drawstring adjustable hood and button adjustable cuffs. Material: 60% polyester, 40% polyurethane. Breathable and lightweight material. 30°C gentle wash. Unisex design. See also other colours!
— Suomeksi —
Esittelyssä Nordicbuddiesin sadetakit, jonka inspiraationa ovat seikkailu ja hauskanpito luonnossa. Nordicbuddiesin “Muumit retkeilevät” -teeman pohjalta toimittaja käyttää Muumi-sarjakuvien kukkaelementtejä ja yhdistää Tove Janssonin vähemmän tunnettuja piirroksia ja ikonisia hahmoja ainutlaatuiseen tyyliin.
Sukella uusiin sadetakkeihin. Liila Muumipeikko sadetakki on tuulen- ja vedenpitävä. Vetoketju- ja nappikiinnitys, suojavisiirillä varustettu huppu sekä teipatut ja tikatut saumat. Vedenkestävät taskut nappikiinnityksellä, narulla säädettävä huppu ja napeilla säädettävät hihansuut. Materiaali: 60 % polyesteri, 40 % polyuretaani. Hengittävää ja kevyttä materiaalia. Hellävarainen pesu 30 asteessa. Unisex-malli. Katso myös muut värit!
— På svenska —
Vi presenterar regnrockar av Nordicbuddies, inspirerad av äventyr och skoj i naturen. Baserat på Nordicbuddies tema “Mumin på vandring” använder redaktören blommiga element från Mumin-serierna och kombinerar mindre kända illustrationer och ikoniska karaktärer av Tove Jansson i en unik stil.
Dyk ner i de nya regnrockarna. Den lila Mumintrollet-regnkappan är vind- och vattentät. Dragkedja och knappstängning, huva med skyddande visir och tejpade och quiltade sömmar. Vattentäta fickor med knappförslutning, justerbar huva med dragsko och manschetter med knappjustering. Material: 60% polyester, 40% polyuretan. Andningsbart och lätt material. 30°C skonsam tvätt. Unisex design. Se även andra färger!