Moominhouse Lantern – Skultuna
— In English —
Skultuna is an official Moomin partner, and this series has been developed in close contact with Moomin Characters Ltd.
The Moominhouse Lantern is designed by James Zambra, the creative director for Moomin Characters and great nephew to Tove Jansson.
The inspiration for the lantern is the Moominhouse, and through the glowing windows, many of the most loved figures that Tove Jansson created can be seen. Material: Polished Brass. Measurements; H 16cm D 7,5cm.
— Suomeksi —
Skultuna on virallinen Muumi-kumppani, ja tämä sarja on kehitetty tiiviissä yhteistyössä Moomin Characters Ltd:n kanssa.
Muumitalon lyhdyn on suunnitellut James Zambra, Moomin Charactersin luova johtaja ja Tove Janssonin veljenpoika.
Lyhdyn inspiraationa on ollut Muumitalo, ja hehkuvien ikkunoiden läpi voi nähdä monia Tove Janssonin luomia rakastetuimpia hahmoja. Materiaali: Kiillotettu messinki. Mitat; K 16cm D 7,5cm.
— På svenska —
Skultuna är en officiell Muminpartner och serien har utvecklats i nära samarbete med Moomin Characters Ltd.
Muminhusets lykta är designad av James Zambra, kreativ chef för Moomin Characters och stornebror till Tove Jansson.
Inspirationen till lyktan är Muminhuset, och genom de lysande fönstren kan man se många av de mest älskade figurerna som Tove Jansson skapade. Material: Polerad mässing. Mått: H 16cm D 7,5cm.