Moomin Blooming Tunic Red – Martinex
— In English —
Little My and Moomintroll have found a wonderful flower garden with huge, colourful leaves and flowers. The friends look so small in the midst of the huge flowers. They have both sat down to enjoy the intoxicating scent of the flowers and the beautiful scenery, where the flowers are visible beyond sight. Neither of them is in any hurry to do anything, but it’s lovely to sit quietly and dream of all that’s nice in the midst of the flowers, in complete peace. Life is happy, right now is a good time to be!
A soft and comfortable Moomin tunic for women. With a round neckline, 3/4-sleeves and side pockets. Shoulder to hem length in size S is 80 cm.
— Suomeksi —Â
Pikku Myy ja Muumipeikko ovat löytäneet ihanan kukkakedon, jonka kasvien lehdet sekä kukinnot ovat valtavan suuria ja värikkäitä. Ystävykset näyttävät kovin pieneltä valtavina kukoistavien kukkien keskellä. He ovat molemmat istahtaneet nauttimaan kukkien huumaavasta tuoksusta ja kauniista maisemasta, jossa kukkia näkyy silmänkantamattomiin. Kummallakaan ei ole kiirettä mihinkään, vaan on ihanaa istua rauhassa ja haaveilla kaikesta mukavasta kukintojen keskellä, aivan rauhassa. Elämä on onnellista, juuri nyt on hyvä olla!
Pehmeä ja mukava Muumi-tunika naisille. Pyöreä pääntie, 3/4-hihat ja sivutaskut. Pituus olkapäältä helmaan koossa S on 80 cm.
— PÃ¥ svenska —Â
Lilla My och Mumintrollet har hittat en underbar blomsterträdgård med stora, färgglada blad och blommor. Vännerna ser så små ut mitt bland de enorma blommorna. De har båda satt sig ner för att njuta av blommornas berusande doft och det vackra landskapet, där blommorna inte går att ta miste på. Ingen av dem har bråttom att göra något, det är härligt att sitta tyst och drömma om allt det vackra som blommar, i fullständig frid. Livet är lyckligt, just nu är det en bra tid att vara det!
En mjuk och bekväm Mumin-tunika för kvinnor. Med rund halsringning, 3/4-ärmar och sidofickor. Längd från axel till fåll i storlek S är 80 cm.
