Moomintroll Adventuring Take-Away Mug – Nordicbuddies
— In English —
A green-coloured takeaway mug from Nordicbuddies with an illustration of the adventuring Moomintroll. This mug is made of PLA (polylactide), which is a completely biodegradable and renewable material. It looks like plastic, but it has no fossil-based plastic at all.
The lid and “sleeve” of the mug are made of silicone. Both the material of the cup and the cardboard used in the packaging are recyclable.
Volume: 450ml. The package also includes a “sleeve” for the mug to keep your fingers safe while holding a hot drink. The mug and lid are machine washable. Mugs must not be placed in the microwave.
— Suomeksi —
Kätevä vihreä take away muki, jonka kuvituksessa Muumipeikko on retkellä. Tämä muki on tehty PLA:sta (polylaktidi), joka on täysin biohajoavaa ja uusiutuvaa materiaalia. Se näyttää muovilta, mutta siinä ei ole laisinkaan fossiilipohjaista muovia.
Mukin kansi sekä “hiha” on valmistettu elintarvikekäyttöisestä silikonista. Niin materiaali kuin mukin paketoinnissa käytetty kartonki on kierrätettävää.
Volyymi: 450ml. Paketti sisältää myös “hihan” mukille, jotta sormet eivät pala kuumaa juomaa pideltäessä. Muki ja kansi ovat konepestäviä. Mukia ei saa laittaa mikroaaltouuniin.
— På svenska —
Bekväm grön Mumin take away mugg med en illustration av äventyrlig Mumintrollet. Denna mugg är tillverkad av PLA (polylaktid), som är ett helt biologiskt nedbrytbart och förnybart material. Det ser ut som plast, men det har ingen fossilbaserad plast alls.
Locket och “hylsan” på muggen är gjorda av silikon. Både materialet och kartongen som används i koppens förpackning är återvinningsbara.
Volym: 450 ml. Paketet innehåller också en “hylsa” för muggen för att hålla fingrarna säkra medan du håller en varm dryck. Muggen och locket kan tvättas i maskin. Muggar får inte placeras i mikrovågsugnen.
