Too-Ticky Figurine – Skultuna
— In English —
Beautiful Too-Ticky figurine made from gold-plated steel. Skultuna is an official Moomin partner, and this series has been developed in close contact with Moomin Characters Ltd. The series contains some of the most loved figures that Tove Jansson created.
Too-ticky is both pragmatic and compassionate, two things which the Moomin family value greatly in their neighbour. A deep thinker by nature, she lives modestly and in harmony with the world around her, content in her own company but also willing to help any creature in need. Material: Gold-plated stainless steel Height: 50 mm.
— Suomeksi —Â
Kaunis Tuutikki-figuuri, joka on valmistettu kullatusta teräksestä. Skultuna on virallinen Muumi-kumppani, ja tämä sarja on kehitetty tiiviissä yhteistyössä Moomin Characters Oy:n kanssa. Sarja sisältää useita Tove Janssonin luomia rakastettuja muumihahmoja.
Tuutikki on sekä käytännöllinen että myötätuntoinen, kaksi asiaa, joita Muumiperhe arvostaa suuresti naapurissaan. Hän on luonteeltaan syvällinen ajattelija, joka elää vaatimattomasti ja sopusoinnussa ympäröivän maailman kanssa, tyytyen omaan seuraansa mutta on myös halukas auttamaan jokaista apua tarvitsevaa olentoa. Materiaali: Korkeus: 50 mm.
— PÃ¥ svenska —Â
Vacker Too-Ticki-figur i guldpläterat stål. Skultuna är en officiell Muminpartner och denna serie har utvecklats i nära samarbete med Moomin Characters Ltd. Serien innehåller några av de mest älskade figurerna som Tove Jansson skapat.
Too-ticki är både pragmatisk och medmänsklig, två saker som Muminfamiljen uppskattar mycket hos sin granne. Hon är av naturen en djuptänkt person som lever blygsamt och i harmoni med sin omvärld, nöjd med sitt eget sällskap men också villig att hjälpa alla varelser i nöd. Material: Guldpläterat rostfritt stål Höjd: 50 mm.
